What documents are needed to become the wife of an Egyptian. Marry an Egyptian, everything about marriage in Egypt. Documents required for marriage with a citizen of Egypt

People ask about personal things, about work, about our life on Egyptian soil. I understand perfectly well that you want to know as much as possible.) To do this, my creative guys and I write articles about Egypt for our websites. But there is one question that is repeated regularly. This is personal, this is about love. Well then. let's talk

As for me, I’m as happy with the “personal” as an elephant. I don't regret the move at all. But this is my story and not everyone’s. I have many friends in Hurghada who married Egyptians and howl like a wolf. Believe it or not, the reasons are exactly the same as in Russia. No money, cheats, beats, drinks... all the same, only in addition there is jealousy (our guys here believe that only a pig is not jealous).

The girls are worried about how it will be for them here... and the grooms are calling. First find out who he calls you. A wife, a wife or just a friend. If he is a wife (with all the documents), then the intentions are serious (he would have carried it through to the end), if he is an orphan, then it is worse, this is a piece of paper permission for sex, but under a favorable set of circumstances, it may be the first step towards marriage. And lastly...friend. Remember. In Egypt, as in any Islamic state, there is no such concept - boy friend and girl friend. If they “rub it in” to you, then this is simply disrespect shown in a rude manner. There are no “modern” Egyptians, there are serious young (and not young) people, but there are gigolos and simply lovers of easy relationships.

Regarding second wives...well, think for yourself. For me, this is tantamount to dividing a heart in half, and a woman’s one at that... This is something generally not acceptable (if you love). It's a constant pain... But it's different for everyone. If you need support and at the same time respect, but feelings are on the side...then why not...to each his own.

Regarding the treatment of my wife. Everything here is the same as everywhere else in the world. There are gorgeous men, and there are freaks. Your task is to understand who is who at a very early stage. We girls have good intuition and it does not deceive. If you have any doubts, then seek advice...don’t act too rashly... If your man covers up rudeness or cruelty with Islam, then he is simply being disingenuous.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:

“The best of you is the one who is kind to his family, and I am better than any of you to my family.”

Just like that.

But not everything depends on the man. You can make a kitten furious. You must understand WHERE you are going.
- You can't wear revealing clothes here.
- You can't have male friends
- You can't drink alcohol
- You can’t run away into the “darkness of the night” during a quarrel.
....
If your husband tells you how to behave in Egyptian society, then listen. There definitely won't be anything bad.

Also advice from personal observations. Be careful! Do not teach your husband to drink alcohol (only on holidays or Fridays). You will curse yourself later. Egyptians have no immunity to alcohol. Almost like the Chukchi. Making him a passive alcoholic with all that entails is a piece of cake. If you see such impulses, then stop them in the bud. Better remind us of Islam. A believing husband is the best husband.

One more thing. Our girls often fall in love with the cleaners. In short, those guys who are very low on the social ladder. Think a hundred thousand times before marrying him. They often do not have an education (what to talk about with him), not even a school one, and most importantly, they do not (and may not appear) have the means to support you at the proper level. Look at this soberly, especially if you are already over...twenty and you are used to comfort.

Well, what else...I wish you family happiness and love! Respect and compassion for each other. The language of hearts is the same for all nationalities. If you have questions, write in the comments.

Egyptian wedding

Well, what woman doesn’t dream of marriage? And a foreign husband is the dream of most Russian women. Previously, marrying a foreigner was considered prestigious, but now this has become much more common. But, no matter how prestigious it may be and no matter how much you love your future husband, you need to know all the nuances of marriage, especially if the husband is Egyptian.

Egypt can rightfully be considered a country of holiday romances: great mood, sun and romantic atmosphere on the most beautiful beach. You don’t want to leave such a fairy tale at all, and besides, persistent Egyptians invite you to return to their homeland, but not as a guest, but as a legal wife. Most Russian women give up everything and rush to an unknown city towards their dreams, and the simplest female happiness, not knowing what awaits them ahead.

Egyptians are some of the most romantic men, and there is practically not a single local resident who does not meet tourists. Dating in Egypt occurs as follows: acquaintance, after which there are many compliments that no woman in the world can resist. After which the long-awaited marriage proposal to his chosen one. Ask why everything is happening this way? Because the atmosphere itself is conducive to holiday romances. Mostly the male half of the population works in large resort towns, which cannot be said about their wives, who are far away from them. Fleeting romances in Egypt with local residents are prohibited by religion, for both men and women, but this does not stop them from having fleeting romances with women who fly to their country to relax.

How much does love cost

In addition to strong love, a dowry is also necessary. That is, an Egyptian is unlikely to refuse an expensive gift or a trip to a restaurant at your expense. There are no big salaries in Egypt, so they can’t afford it themselves.

You don't have to put in a lot of effort to get all this. All you need is not to skimp on the beautiful words that we all love and declarations of eternal love. If you manage to meet a rich lady, you can even receive an apartment as a gift, as a family nest, in which the young couple will be very happy and will raise their children.

Egyptian man

All these are trifles, compared to the fact that although you will pay a decent price for the apartment, the rest can be paid by the groom, but if the property is registered in the name of your husband. And at first the bride does not pay attention to this, since she is sure that this love is the only and long-awaited one for the rest of their lives, and nothing can destroy it. And in a good situation, the business, well, if it exists, of course, his wife may also go to her husband. And at this time, the husband will boast to his real legal wife about an expensive car and other expensive things. Wealthy men are found, but extremely rarely.

Egyptians are quite religious about marriage. Before marriage is concluded, an orphi contract is concluded. It is drawn up in two copies - one copy for each party. This document must be signed in the presence of two men or women, but in this case the presence of four women is necessary, since two women are equal to one man. All transactions in Egypt are concluded in court in the presence of a lawyer.

Such contracts do not mean anything, since they are not registered anywhere, and accordingly do not oblige the newlyweds to anything. For Egyptians, this is just a civil marriage, and the husband can have as many such contracts as he likes. Such a contract is terminated very easily - after the marriage ceases to exist, the contract is simply torn up.

Then, you ask, why is it needed at all, and what is its advantage? Without such a contract, a man has no right to invite a woman to his home, much less come to visit her. Not to mention the fact that he cannot simply take her hand - the police can immediately take him away. Simply put, an orphi contract is a document that allows for the conduct of a loving relationship. In Egypt, concierges work in houses - men who check the presence of this contract; if it is missing, then you will not be allowed into the building. Egypt is primarily a Muslim country.

If you decide to enter into a civil marriage, then an orphi contract can be concluded legally, also in court with lawyers. In this case, the document will be certified by numerous signatures and seals. You can receive a document confirming that from now on you are husband and wife in about three months. This document gives the spouse the right to officially receive a visa for the first period of six months, then for a year and later for five years. After this you can receive your passport. Now you can buy tickets at local prices. They are sold to foreigners several times more expensive. The Orphi contract is valid only in Egypt. In other countries, it does not provide any value. To resolve this issue, you can get married at the embassy of the country from which the bride herself comes, or in her homeland.

Exchange of rings

If you think that there is nothing to be afraid of in an official marriage, then you are very mistaken. When marrying an Egyptian, any money issue must be carefully monitored. Most newlyweds also prefer to enter into a prenuptial agreement. This is not at all the agreement that we all know - it is very different from our usual agreement. But be that as it may, during a divorce, any controversial issue will be resolved according to the laws of Egypt.

At the same time, lawyers in Egypt do not try to explain and tell all the subtleties. In case of divorce, the spouse has the right to receive compensation. To do this, a certain amount is placed in an open bank account, from which he pays taxes. If the matter does not come to a divorce, then you have the right to use this money. It often happens that a husband has not one wife, but several. In this case, it is better to play it safe, open an account, and transfer the amount of money specified in the contract every month.

The divorce process takes place in the courtroom in the presence of a lawyer. All property will remain to its owner, regardless of whose money it was purchased with. So, for example, a spouse may not realize that a car given to her by her husband can be registered in his name. To speed up the divorce process, it is necessary for the husband to file the application. In this case, it will be considered in the first month. If a wife files for divorce, the case may take up to six months at most. If the party is not legally capable, then the marriage may also be declared invalid, but love fever does not apply to this.

These are just the most important nuances that women who are planning to marry an Egyptian need to know. In fact, there are many more pitfalls hidden here, which also conceal many mysteries.

Some time ago, a fairly common way to start a relationship was to enter into an orphi contract. This paper, by and large, serves only to legitimize living together in the same apartment without causing problems for the young man. But not even a single hotel in Egypt will allow you to stay in one room on the basis of an orphi contract.

In the distant past, even the entry into an official marriage of an Egyptian with a foreign woman necessarily began with just such a document. But these times have sunk into the past, now an orfi-contract is not needed to conclude a real marriage contract, and, moreover, an orfi-husband is not perceived as such even in the gauzet (the migration service of Hurghada), today even the extension of a tourist visa is impossible on the basis orphi-contract. Until now, some naive young ladies are sure that an orphy-contract is practically a certificate of marriage, although, in fairness, it should be noted that a young man can have such orphy-wives almost indefinitely and with almost impunity.

How can you enter into a marriage relationship with an Egyptian? Only by concluding an official marriage contract at the Ministry of Justice. But before this last stage there are several steps to go through. Since the system for concluding a marriage contract and the documents that need to be submitted to various authorities change periodically, you should clarify the relevance of the information before collecting documents.

A woman should begin the preparatory stage of marriage in Russia. To do this, she needs to obtain a certificate stating that she is not currently married. If there was a previous marriage that ended in divorce, you need to confirm the absence of obligations with a divorce certificate. If the husband died, then a death certificate.

Then you should go to the consular department of the Russian Embassy in Egypt, which is located in Cairo, in the Dokki area, to obtain a paper on the possibility of marriage. Currently, the following package of documents is provided on the bride’s side; no documents are currently required on the groom’s side:

Certificate stating that the bride is not currently married;

The original and a copy of the divorce certificate or the death certificate of the husband, if the girl was previously married;

Original passport and a copy of the first page with a photo and the page with a valid (this is important!) Egyptian visa;

Original Russian internal passport and a copy of the page with photo, registration and marital status stamps.

After receiving this paper from the consular department of the Russian Embassy in Egypt, you need to go to the migration department (gauset) to obtain a visa for marriage, since marriage is not registered with a tourist visa. A visa for marriage is obtained once in a lifetime for six months without extension or the possibility of re-obtaining. As a rule, residents of Hurghada apply for a visa at the Hurghada newspaper office, if the tourist visa was previously extended there, and, consequently, the registration file is kept in the migration department of Hurghada.

To obtain a visa, you need to fill out an application form, bring 2 color photographs 3.5 * 4.5 cm, the original passport and copies of the first page with the photo and the page with the last visa issued at the airport upon arrival, and a valid visa if a tourist visa was extended, as well as a certificate received from the consular department of the Russian Embassy in Egypt and legalized by the Ministry of Foreign Affairs of Egypt, in which case you must present the original and a copy.

After submitting documents for a marriage visa, you should be patient, since the visa will not be issued immediately, and you will also have to undergo an interview with a special police department.

During the waiting period, you need to obtain medical certificates for marriage, which must be obtained only in a public hospital. This takes about 2 days and payment of tax, the amount of which is constantly changing.

At the ARE post office you need to purchase a stamp worth 50 pounds “Tabe Zeweg” or “Ta-min Igtimaei”.

After receiving the long-awaited visa for marriage, you should go to Cairo again, this time to the Ministry of Justice of Egypt (notary office), which is located at: Cairo, Abdin, Lazougli Square, 4th floor. There you need to provide the following package of documents:

2 copies of the bride’s foreign passport with a valid marriage visa, as well as the foreign passport itself;

Certificate from the consular department of the Russian Embassy in Egypt, legalized by the Ministry of Foreign Affairs of Egypt;

Medical certificates of future spouses regarding their state of health, issued in the state. ARE Hospital;

A £50 Tabe Zeweg stamp bought from the Post Office;

Eight photographs of 3.5*4.5 cm of future spouses (colored);

2 copies of the groom’s ID and the ID itself;

It is better to check the current package of documents. To conclude a marriage contract, you will also need two witnesses - men, who must take with them the originals and copies of the ID. For a foreigner who does not speak Arabic, the presence of a licensed translator may also be required. It is also better to clarify this point in advance.

After submitting the documents, you will again have to wait to receive the official marriage contract; as a rule, this takes about two weeks.

A marriage contract is an official document in Egypt, with it you can get a resident visa, first for 1 year, then for 3 years, and then for 5 years. After receiving a resident visa for 3 years, you can apply for Egyptian citizenship.

In order for a marriage to be recognized on the territory of the Russian Federation, the marriage contract must be legalized. Information about legalization can be obtained from the consular department of the Russian Embassy in Egypt.

A widespread question in international relations concerns the procedure for marrying an Egyptian citizen. This article is described based on experience working with Russian citizens and contains only reliable information about the procedure for registering a marriage.

Married to an Egyptian. Marriage

Most often, we encountered female clients who married a foreigner or changed their place of residence (permanent residence). Before formalizing your marriage with an Egyptian man or woman, it is worth remembering that for Russian women with an Arab husband, the divorce rate is high. But you shouldn’t put too much emphasis on this, because in Russia the divorce rate also leaves much to be desired. If all decisions are weighed and you are no longer a schoolgirl and you know what you are getting into, but you don’t know how to act, contact a specialist, a lawyer, an attorney. Our prices are quite reasonable and our payment system is quite flexible. It is very important not to contact so-called brokers. Your future spouse may have heard about people who offer services to do everything without your participation, but for a O more money. This could be the beginning of another more serious matter, such as fraud or financial fraud. A professional lawyer specializing in marriage with an Egyptian and the legal execution of a contract has all the necessary documents certifying him as a lawyer in court, police and other competent authorities. In addition, a lawyer with a higher legal education has a note in his passport indicating his position “LAWYER”. It is worth checking first the documents of the person offering the services.

There are no difficulties in the marriage procedure between an Egyptian bride and a Russian groom. All procedures are quite simple and consistent. The man must also provide a certificate of his personal status. Considering that a man who finds an Arab girl who professes Islam as his wife is also a Muslim and in fact knows all the nuances of marriage. Nevertheless, an international marriage, as in the case of a Russian bride, must be officially registered with all authorities.

Worth knowing for girls marrying an Egyptian citizen

Coming out marry an Arab a woman should be notified about other nuances of marriage:

Any actions of authorities and the law are based on the rules set out in the Koran and do not contradict them.
The bride must not be married to another man or at least 3 months must have passed after her divorce (according to Sharia). It is worth considering that if a woman is still married in Russia and marries an Egyptian and the Russian consulate in Egypt for some reason did not detect her current marriage, then the woman automatically violates both laws of the two countries. In Russia, as in Egypt, polyandry is prohibited and punished in accordance with the law (in particular, in Egypt, a criminal offense is punishable by imprisonment of the wife for a period of 6 months in prison).
The groom is obliged to support his wife and in the marriage contract indicate the amount of gifts that he gives to the bride in monetary terms. And according to the law, he actually must give jewelry or money to the bride as a gift. In the event of a divorce initiated by the husband, the award is not returned, and in the event of a divorce initiated by the wife, she is obliged to return the specified amount.
The contract specifies the wife's religion. If the wife subsequently converts to Islam, this can also be recorded and amended in the contract by the relevant authorities.
When marrying an Egyptian citizen Two men or four women must come to the Ministry of Foreign Affairs of Egypt as witnesses (on the basis that 1 man = 2 women). Their names are also recorded in the contract.

Documents required for marriage with a citizen of Egypt

List of necessary documents for registration of marriage:

A notarized certificate from the parents (if both or one of them are alive) in free form stating that they know about their daughter’s intention to marry a citizen of Egypt (full name, passport) and that she does not have any financial obligations towards them. Until 2011, this certificate was required at the Russian Consulate in Egypt to issue the appropriate certificate.
If a woman was previously married, she is required to provide the consulate with documents certifying her divorce. The consulate issues a certificate.
The woman must obtain a medical certificate from the clinic stating that she is healthy. To do this, you will need a notarized translation of your passport into Arabic.
A woman must obtain a visa (not a tourist one), but a permanent one for at least 6 months. This visa can be issued to a woman if she is employed in Egypt or for other reasons. At the visa center, the woman chooses the most convenient option for obtaining a visa and prepares other documents for this.
Only with the above documents the bride and groom go to the Ministry of Foreign Affairs in the marriage department and submit an application for marriage registration. In fact, registration can be completed on the same day. Most often, documents are submitted and a registration date is set. On the day of registration of marriage with a foreigner, the future spouses must appear with photographs, photocopies of documents, passports and witnesses.

Our company, located in Cairo, provides service of preparing the entire set of documents before your wedding . In fact, you are only invited to register your marriage at the Ministry of Foreign Affairs. You will need a notarized power of attorney to dispose of your documents in authorities, a passport and an advance payment of at least 50%. Please clarify all the details when contacting specialists!

For cooperation issues we recommend write directly to the head of the company, Advocate ARE Ayman Sultan Mohammed, in English [email protected] tel. +20 106 216 3594. or Russian-speaking consultant in Cairo Yulia Shabanova at [email protected](Facebook page

Mysterious Egypt with mysterious pyramids, the incredible beauty of the Red Sea, where eternal summer reigns - this country, like a magnet, attracts Russian girls.

It’s not uncommon for our compatriots to simply go on vacation, find love there, and then decide to move for permanent residence by marrying an Egyptian.

Official marriage in Egypt with an Egyptian

International marriages in Egypt, according to the law, cannot be concluded with a guest visa; you will need a so-called “fiancee visa”. Obtaining this document is perhaps the most difficult procedure when preparing to register a marriage with an Egyptian.

You can apply for a “fiancé visa” in Egypt, at the consular section of the Russian Embassy.

To obtain the document, you will have to go to Cairo for a certificate of no obstacles to marriage, taking with you the following documents:

International passport;
Photo for consular registration;
Divorce certificate (for those who were previously married).

The next point is Gawazet (that’s what the passport office is called in Egypt). There you fill out a special form to obtain a “fiancé visa”.

The last “test” you will have to pass is the interview. It is necessary to check how well the bride and groom know each other.

Expert opinion

Irina Vasilyeva

Civil law expert

The review may take up to forty days. After which a “fiancée visa” is issued, you can now marry an Egyptian in the next six months.

Then you need to undergo a medical examination in any Egyptian hospital. Collect the package of the following documents:

Purchase a “tabe zavag” stamp at the post office;
Make several copies of your foreign and internal passport;
ID of the Egyptian citizen entering into marriage;
8 photos of the newlyweds.

Wedding in Egypt

Next, together with two witnesses, you will need to go to Cairo, directly to the Ministry of Justice of Egypt (visaret el adil). Only Egyptian citizens can act as witnesses. Here the bride and groom must draw up a marriage contract, which is also an official document of marriage.

The wedding procedure, when the bride is Egyptian and the groom is Russian, is no different. The Russian citizen also provides a certificate stating that he is not married. But in order to marry an Egyptian citizen, a foreign man must profess Islam.

Any foreigner has the right to obtain a fiancé visa in Egypt only once. Therefore, if the bride changes her mind, then there will be no second chance. But you can find a way out of the situation, for example, apply for a work visa or come by private invitation.

Ancient traditions and attitudes towards marriage in Egypt

According to tradition, the family unit of society in the country of the pyramids is built not by love, but by agreement of the parents.

In Egypt, girls get married early - at 14-15 years old, and always as virgins. Meeting your future husband takes place in the presence of your parents.

Betrothal in Egypt is accompanied by the presentation of gifts. The groom puts four wedding rings on the bride's finger and gives jewelry.

The wedding, called "nikah" in Egypt, takes place in a mosque. After the official ceremony, the newlyweds go to a restaurant or wedding hall.

The newlyweds must perform “shemodan” for the guests - a dance with a candelabra on their heads. With such a load, surrounded by ritual candles, the bride dances a belly dance for half an hour, and the groom insures his beloved from falling.